ДОБРЕ ПРАЦЮВАВ - ВЕСЕЛО ВІДПОЧИВ!

"Старий замок "Паланок"
9-15 серпня 2007 року

Для того, щоб побувати за кордоном і підзаробити грошенят, необов язково виїжджати на заробітки!

По поверненні з відрядження я зміг поспілкуватись із трьома з них. Це - змінні майстри Андрій Шут, Олександр Маякін та інструктор Марина Мотиль.

РОБОТА

- Що Ви робили у Литві?
А.Ш.: - У Клайпеді виготовляють електричні джгути для французького автомобіля "Рено". Система роботи подібна до тієї, що й на ТОВ "Ядзакі Україна" в Ужгороді, де випускаємо схемні джгути для автомобілів "Опель". Додаткового перенавчання проходити не було потрібно.

- Як Вам працювалось на новому робочому місці?
А.Ш.: - Майже так само, як в Ужгороді, - працювалипозмінно. Різниця тільки в тім, що в литовських колег не враховується обідня перерва, як у нас, натомість, третя зміна - лише 6,5 годин. Робочий графік тижня починається у нічну зміну з неділі, щоби п ятниця і субота були вихідними.

- Чи виникали у Вас якісь проблеми з оформленням візи?
А.Ш.: - Усі необхідні для цієї поїздки документи готував наш відділ кадрів. Ми лише здали свої закордонні паспорти й отримали їх із відкритими візами.

- Де Вас розташували по приїзді, якими були умови проживання?
А.Ш.: - Ми жили в Клайпеді, на березі моря. Попередня група із 30 наших громадян. Які приїздили сюди минулого року, мешкали трохи далі. Але нас кожного дня відвозив на роботу і привозив назад спеціальний автобус.

- Як поставились до Вас литовські колеги, коли Ви приїхали їм допомагати?
А.Ш.: - Нас зустріли бодре.Спочатку трохи допомогли їхні тренери, пояснили умови роботи. Середня зарплата у колег на литовському заводі - 1000 лит, тобто 2000 грн. Зараз, улітку, місцеві юнаки та дівчата, яким виповнилось 16, активно влаштовуються і працюють у своє дозвілля на заводі. Їм нараховується майже така ж погодинна оплата, 6 лит, як і кваліфікованим робітникам, у яких - 6 лит 80 центів.

КЛАЙПЕДА

- Яке враження залишила у Вас сама Клайпеда?
А.Ш.: - У порівнянні з Ужгородом чи Мукачевом, у Клайпеді магазини розташовані вздовз трьох основних магістралей. В одному з них, гіпермаркеті "Акрополіс", є навіть каток зі штучним льодом. Саме місто надзвичайно чисте і надзвичайно озеленене, з великою кількістю парків. В один із вихідних їздили в курортну Палангу, там розважались на атракціонах.
М.М.: - Навіть коли погода була несприятлива, можна було поїхати в Клайпеду. Будинки там розташовані на більшій відстані один від одного, аніж у нас, а машини центром не їздять. Для дорожнього руху передбачені об їздні дороги. Через це Клайпеда - місто спокійне, саме для відпочинку.

- Як вони досягають цього?
О.М.: - здається, це - культура народу. На вулицях, біля кожного магазину і в парках не бракує смітників. Повсюди дуже зручно облаштовані місця для відпочинку інвалідів, та й загалом усіх жителів міста. Можна посидіти на лавиці, пробігтися парком, покататись на велосипеді або вигуляти собаку.

- Які ціни в їхніх магазинах? Чи порівнювали Ви їх з ужгородськими?
А.Ш.: - Майже вдвічі, а може й утричі вищі від наших. Але на щось, наприклад, цукерки, овочеві, м ясні та рибні консерви, ціни нижчі. Натомість, хліб дуже дорогий, приміром, найдешевший - 3,50 грн.

- Чи можна порівняти асортимент литовських магазинів із нашими?
О.М.: - У магазинах Клайпеди є чимало привізних товарів. Це через незначну кількість фруктових садів у Литві. Проте, асортимент завезених плодів надзвичайно багатий: від звичних до найрізноманітніших екзотичних. Поруч - морський порт, тому коштують вони, як на мене, порівняно недорого. І якістю не поступаються.

- Як Ви спілкувались із людьми, не знаючи литовської?
О.М.: - Спілкувалися російською, ще трохи розумію англійську. В магазинах ціни вивішували у литах або євро. До речі, моя 14-річна донька вивчає англійську й намагається нею зі мною розмовляти. Днями виграла конкурс, який щорічно проводить "Ядзакі" серед дітей працівників корпорації на краще знання іноземної мови, й отримала тижневу поїздку в дитячий табір у Японії. Враження від країни Сонця залишились неймовірні.

ВІДПОЧИНОК

- Як Ви проводили своє дозвілля?
А.Ш.: - Працюючи позмінно, не завжди є можливість щодня кудись поїхати. Здебільшого купались у Балтійському морі й засмагали на піщаному пляжі. У нашій групі більше половини її членів ніколи раніше не бували на морському узбережжі. Всі чомусь думають, що Балтика холодна. Та ні, температура води тут +20 С. У продовж місяця нашого перебування у Клайпеді лише 10 днів була похмура погода.

М.М.: - Я дуже зраділа, коли нас поселили на березі моря. У фінських будиночках цілодобово була холодна й гаряча вода. Неподалік й шашлики можна було підсмажити. Море - за 50 метрів. Відпочивай хоч до обіду або після роботи. Були там і спортмайданчик, і дитяча площадка, й обгороджена стоянка для авто. Ніхто з по сторонніх не заходив, а тому почувалися, як удома.

- Ви раніше бували на морі?
М.М.: - На жаль, ні. У Клайпеду приїхали, коли була тепла погода. В похмурі дні відвідували парк скульптур. Там є два пам ятники загиблим у велику вітчизняну війну, встановлені десь у 50-60-х роках минулого століття. Інші скульптури зробили сучасні майстри. Оглянули й Клайпедську фортецю, яка знаходилася у морі й має інтер єр воєнних років, та оригінальне рибальське село. Побачили там багато цікавого.

У Клайпеді познайомились із представниками української діаспори. Вони слідкують за подіями в Україні по телебаченню й регулярно приїздять відпочивати на батьківщину. Звідти до Львова - 12 годин автобусом.

- Що привезли на згадку про Литву?
М.М.: - Їхнє море багате на янтар. На березі після шторму можна знайти чимало таких окаменілостей. Я привезла прикраси і для себе, і для близьких.

№ 30 (841)
9-15 серпня 2007 року